इसके आगे अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. people who will be able to scale them up.
   और इसके आगे, वो लोग जो कि इसे कई गुना बडे स्तर पर कर सकें ।
2. He could not say anything more . His words were choked by sobbing .
   इसके आगे वह कुछ भी न बोल पाया , और एकदम उसकी सिसकियाँ फूट पड़ीं ।
3. Further , he threw all state services , civil as well as military , open to Hindus and appointed many of them to the highest posts in his realm .
   इसके आगे उनहोनें नागरिक तथा सैनिक सभी राजकीय सेवाएं हिंदुओं के लिए खोल दी थी.तथा उनमे से अनेक को अपने दीवानखाने के ऊंचे पदो पद नियुक़्त किया था .
4. The further assumption that more than half of all rapists in Denmark are Muslims is without any basis in fact, as criminal registers do not record religion.
   इसके आगे का अनुमान कि डेनमार्क के सभी बलात्कारियों में से आधे से अधिक मुस्लिम हैं बिना किसी आधार के है क्योंकि आपराधिक पंजिका में धर्म का आँकडा नहीं रहता ।
5. “It is important to be careful in the region,” he went on, “to proceed at a pace that is achievable and doable, and not to raise people's expectations falsely so high by trying to reach something that the parties cannot agree to, themselves, because the failure to reach that level created unmet expectations in the region. And that resulted in violence.”
   वे इसके आगे भी अपनी बात कहते रहे , “ इस क्षेत्र में सावधान रहने की अत्यधिक आवश्यकता है , और इस गति से चलने की आवश्यकता है कि लोगों की अपेक्षायें गलत ढंग से न बढ जायें और इस प्रक्रिया में पक्षों से उस बात पर राजी होने की आशा रखी जाये जो वे नहीं हो सकते , क्योंकि इस अपेक्षा और स्तर तक पहुँच कर यदि असफलता हाथ लगती है तो इससे अपेक्षा अधूरी रह जाती है और परिणाम स्वरूप क्षेत्र में हिंसा होती है”
6. The question then is , is it desirable that there should be a conference of people of this description . Of course , there are questions which are for the benefit of one race or one community or one province only , but such questions ought not to be discussed in the Congress at all . . . It seems to me , therefore , that no one can object to a Congress of this kind unless he is of the opinion that there are no questions at all which concern the ' natives ' of India at large . . . ” Continuing , he said :
   ऐसे प्रशऋद्दन अवशऋद्दय हैं जो केवल एक जाति अथवा एक प्रांत के लिए ही लाभकर हैं , परंतु कांग्रेस में इस प्रकार के प्रशऋद्दनों पर कदापि विचार नहीं होना चाहिए अतः मुझे यह प्रतीत होता है कि कोऋ भी तब तक इस तरह से कांग्रेस पर आपति नहीं कर सकता जब तक उसकी धारणा यह न हो कि ऐसे कोऋ प्रशऋद्दन नहीं हैं जो पूरे भारत के समसऋद्दत मूल निवासियों के साथ संबंधित हो . इसके आगे उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-होंने कहाः
7. The question then is , is it desirable that there should be a conference of people of this description . Of course , there are questions which are for the benefit of one race or one community or one province only , but such questions ought not to be discussed in the Congress at all . . . It seems to me , therefore , that no one can object to a Congress of this kind unless he is of the opinion that there are no questions at all which concern the ' natives ' of India at large . . . ” Continuing , he said :
   ऐसे प्रशऋद्दन अवशऋद्दय हैं जो केवल एक जाति अथवा एक प्रांत के लिए ही लाभकर हैं , परंतु कांग्रेस में इस प्रकार के प्रशऋद्दनों पर कदापि विचार नहीं होना चाहिए अतः मुझे यह प्रतीत होता है कि कोऋ भी तब तक इस तरह से कांग्रेस पर आपति नहीं कर सकता जब तक उसकी धारणा यह न हो कि ऐसे कोऋ प्रशऋद्दन नहीं हैं जो पूरे भारत के समसऋद्दत मूल निवासियों के साथ संबंधित हो . इसके आगे उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-होंने कहाः
8. Smith takes as his prooftext Osama bin Laden 's comment in 2001, “When people see a strong horse and a weak horse, by nature, they will like the strong horse.” What Smith calls the strong-horse principle contains two banal elements: Seize power and then maintain it. This principle predominates because Arab public life has “no mechanism for peaceful transitions of authority or power sharing, and therefore [it] sees political conflict as a fight to the death between strong horses.” Violence, Smith observes is “central to the politics, society, and culture of the Arabic-speaking Middle East.” It also, more subtly, implies keeping a wary eye on the next strong horse, triangulating, and hedging bets.
   स्मिथ ने वर्ष 2001 के ओसामा बिन लादेन के वक्तव्य को साक्ष्य के रूप में प्रयोग किया है, “ जब लोग एक कमजोर घोडे और शक्तिशाली घोडे को देखते हैं तो वे स्वभावतः शक्तिशाली घोडे को पसंद करते हैं” । स्मिथ जिसे शक्तिशाली घोडे का सिद्धांत कहते हैं वह दो पुराने तत्वों पर आधारित है : शक्ति प्राप्त करो और उसे लगातार बनाये रखो। यह सिद्धांत इसलिये प्रभावी है क्योंकि अरब के सार्वजनिक जीवन के पास , “ शक्ति के हस्तांतरण या विभाजन या संक्रमण की शांतिपूर्ण प्रकिया नहीं है इसलिये वे राजनीतिक संघर्ष को शक्तिशाली घोडों के मध्य युद्ध के रूप में देखते हैं” । स्मिथ को लगता है कि, “ अरब भाषी मध्य पूर्व में राजनीति, समाज और संस्कृति में हिंसा प्रमुख तत्व है” । वे इसके आगे शक्तिशाली घोडे पर नजर रखते हैं तो त्रिकोणीय और सघन दाँव को देख पाते हैं।